porque 专八

Escríbelo en plural porque el texto se refiere a varios.

用复数形式，文章里的是不只一个。

Está impaciente porque no sabe nada de sus compañeros.

得不到同志们消息，他非常焦急。

Compramos un piso mayor, porque queríamos estar con más desahogo.

我们买了大套，我们想住的更宽舒一些。

Ana llevó las tazas de café sin derramarlas porque tiene buen pulso.

安娜端来几杯咖啡没有洒出来，她腕力很好。

Es un buen diccionario porque trae ejemplos del uso de las palabras.

那本词典不错，里面有词汇用法。

No puede quedar embarazada porque tiene un quiste en la matriz.

你不能怀孕你子宫有囊肿。

Sé que está muy enfadado porque cruje los dientes.

我知道她很生气，从那时开始她把牙齿咬的咯吱咯吱响。

Salimos en el entreacto porque el teatro era tan aburrido.

幕休息的时候我们离开了，这剧太无聊了。

Me cambié de compañía porque el asegurador no me ofreció ninguna ventaja adicional.

我换了保险公司保险商并没有给我提供任何额外的利益。

La contaminación de esta ciudad es muy grave porque es una ciudad industrial.

这座城市的污染很严重，这是一座工业城市。

Compraremos los muebles en esta tienda porque nos hacen descuento.

我们在这家店里买家具，他们打折。

Mi amigo necesitará quimioterapia porque le detectaron un tumor maligno.

我的朋友需要化疗他们发现了恶性肿瘤。

Es necesario reemplazar el diferencial del automóvil porque no es posible repararlo.

必须要换掉差动器，没办法修了。

Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.

填写申请表只是一种形式，这份工作已经是你的了。

Pudo cambiar el jersey porque tenía la factura.

他可以换这件运动衫，有发票。

Mamá, hoy no ceno en casa porque comienzo los ensayos a las siete en punto.

妈妈，我今天不在家吃晚饭，我7点整要开始排练。

Mi padre no vuelve a casa hoy porque está de guardia.

我爸爸今天不回家，他要值班。

Estudia tanto porque prepara el ingreso a la universidad.

他如此发奋学习是了准备高考。

Le debo mi gratitud eterna porque ella fue quien me dio mi primera oportunidad profesional.

我永远感谢她，是她给了我专业上的第一个机会。

El escritor ha rayado la primera parte porque no le gusta como queda.

那个作家划掉第一部分，他不喜欢写成那个样子。